據(jù)美國“政治新聞網(wǎng)”19日?qǐng)?bào)道，本月17日，美國總統(tǒng)特朗普與意大利總理梅洛尼在白宮會(huì)面。其間，梅洛尼的隨行翻譯羅斯巴赫在梅洛尼回答一位意大利記者有關(guān)烏克蘭問題和國防開支立場(chǎng)問題之后出現(xiàn)重大失誤，遲遲不能轉(zhuǎn)述梅洛尼的話。梅洛尼不得不打斷翻譯，親自用英文同特朗普交流。?
事后，羅斯巴赫在接受采訪時(shí)稱，梅洛尼打斷她是正確的決定，“那是一次非常重要的會(huì)面，每一句話都至關(guān)重要”。德媒報(bào)道稱，羅斯巴赫強(qiáng)調(diào)，當(dāng)時(shí)的環(huán)境給她帶來了巨大壓力，特朗普的不斷催促更加劇了她的緊張感。
來源：環(huán)球時(shí)報(bào)
原標(biāo)題：《外媒：意總理翻譯現(xiàn)重大失誤，致歉時(shí)稱“特朗普總是催”》
編輯：樸麗娜
責(zé)編：王珊珊
